Is there a term out there if you are killed while at work? (Miners, Fisherman, Construction Worker)?

No. But a commonly used term is Killed In Service, it is a respect paid to the person's field of work, no matter what field it may be, they were doing a service to others.